She wanted to finish off my peanuts.

她想把我花生吃完。

Snails. That really finished them off. Lovely holiday that was!

蜗牛。那真是彻底把他们消灭了。这假期真是有够赞！

He could have finished him off for us! ”

他可以替我们结果他呀！”

And then you have your beautiful water to finish it all off.

最后再加入水，柠檬汁就算做好啦。

Let's finish this day off right and take boundless energy into the weekend.

让我们为今天划上一个圆号，精力充沛地度过周末。

Shall we have some more of that nice music again to finish off?

我们再来点精彩音乐来结束节目怎么样？

Or were they collapsed because of the earthquake and the tsunami finished them off?

还是因为地震和海啸一起引起倒塌？

Most of Monet's paintings were started outside but finished off in his studio.

莫奈大部分品都是在室外开始创，但却是在他室里完成。

I'm gonna finish it off with the Toblerone McFlurry.

最后来试试瑞士三角巧克力麦旋风。

Just long enough for the Komodo dragon to actually finish it off and eat it.

时间足够长让科莫多巨蜥吃光它。

" We will finish them off, " he said.

" 我们会把他们一网打尽" 他说。

Wouldn't it be good if they finished each other off? Ron muttered in Harry's ear.

如果他们拼个两败俱伤，岂不是太好了？罗恩在哈利耳边小声嘀咕。

If he fell, the mice finished him off; if he did not, someone else did.

一旦摔倒在地上，那些老鼠就会结果了他。如果没有，其他纳尼亚人也会结果了他。

He finished off his drink and called a cab.

他喝完了酒，叫了一辆出租汽车。

Then you'll finish off with our wedding silver.

之后你就会擦完我们婚礼用银器。

Well, uh, Lily, why don't you finish it off.

好吧，莉莉，你要不把都拧完。

And I like to finish off my look with a cardigan.

我想用一件开衫来结束我造型。

You want to help me finish this off, just the two of us?

你想不想帮我完成这个，就咱俩。

And then they finish it off by staring into each other's eyes for four minutes.

在最后结束前，还要凝视彼此双眼四分钟。

Okay, now we are going to finish off the salad.

好了，现在我们来完成这份沙拉。